本書は、日本近現代の小説や紀行文など幅広くジャンルを超えた文学作品を集め、「自己の中に内在する他者としての中国」に焦点を当てながら、その奥に潜む中国の表象、あるいはその継承や再生及び眼差しなどの問題に迫り、その日本近現代文学に見る中国との関係の様相を明らかにしようとするものである。

本書涉及中國、中華文化等之日本近現代文學作品為探討素材，徹底解讀文本，由作家之外地旅行事跡或出遊隨筆等多元視角及證實作家之內心世界、剖析問題真相，釐清日本近現代作家對中國文化之詮釋。透過此書可對日本近現代作家內心深處之中國情懷有更客觀且深入之了解。